اهم 10 تعبيرات تستخدم بالحياة اليومية باللغة الإنجليزية:

هل ترغب بتطوير من مهارة المحادثة باللغة الإنجليزية؟ التعبيرات اليومية اهم الخطوات التي تساعد على تطوير اللغة

في هذا المقال سنتعرف على 10 تعبيرات مع المعنى ومثال لكل تعبير.

Here are 10 common idioms that people frequently use in daily English conversation:

1. Break the ice
   Meaning: To initiate conversation in a social setting or to make people feel more comfortable.
   Example: “At the party, we played a fun game to break the ice.”
2. Bite the bullet
   Meaning: To do something unpleasant or difficult that you’ve been avoiding.
   Example: “I hate going to the dentist, but I’ll have to bite the bullet and make an appointment.”
3. A blessing in disguise
   Meaning: Something that seems bad at first but turns out to be good in the end.
   Example: “Losing that job was a blessing in disguise; it pushed me to start my own business.”
4. Burn the midnight oil
   Meaning: To work late into the night.
   Example: “She’s been burning the midnight oil to finish her project before the deadline.”
5. Under the weather
   Meaning: Feeling sick or unwell.
   Example: “I’m feeling a bit under the weather today, so I’m going to stay home and rest.”
6. Hit the nail on the head
   Meaning: To describe exactly what is causing a situation or problem.
   Example: “When John said we needed better communication, he really hit the nail on the head.”
7. Cost an arm and a leg
   Meaning: To be very expensive.
   Example: “That new phone costs an arm and a leg, but it’s worth it.”
8. The ball is in your court
   Meaning: It’s up to you to make the next decision or take action.
   Example: “I’ve done my part, now the ball is in your court.”
9. A piece of cake
   Meaning: Something that is very easy to do.
   Example: “The exam was a piece of cake; I finished it in 20 minutes.”
10. Let the cat out of the bag
    Meaning: To reveal a secret or spoil a surprise.
    Example: “He let the cat out of the bag about the surprise party!”

These idioms are part of everyday English and can make conversations sound more natural and colorful.